《七步詩》原文及註釋譯文作文
國學文化7.26K
《七步詩》
作者:曹植
煮豆持作羹,漉豉以為汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
註釋
持:用來。
羹:用肉或菜做成的糊狀食物。
漉:過濾。
豉:豆。這句的意思是説把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁作羹。
萁:豆類植物脱粒後剩下的莖。
釜:鍋。
譯文
鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去留下豆汁來做羹。
豆莖在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。
豆子與豆莖本來是同一條根上生出來的,那麼豆莖煎熬豆子又怎能這樣急迫呢?[2]
-
《獨坐敬亭山》鑑賞
此詩前兩句眾鳥高飛盡,孤雲獨去閒,看似寫眼前之景,其實,把傷心之感寫盡了:天上幾隻鳥兒高飛遠去,直至無影無蹤;寥廓的長空還有一片白雲,卻也不願停留,慢慢地越飄越遠,似乎世間萬物都在厭棄詩人。盡、閒兩個字,把讀者引入一個靜的境界:彷彿是在一羣山鳥的喧鬧聲消除之後格外...
-
《阿房宮賦》鑑賞
《阿房宮賦》是一篇借古諷今,鍼砭時弊,有感而發,具有較強戰鬥力的現實主義作品。它借阿房宮興起和毀滅的史實,深刻地表明瞭秦始皇的暴虐統治是導致秦朝滅亡的原因,從而用以諷勸和警告唐敬宗,應當從中記取教訓,不要窮奢極侈,大起宮室,廣聲色,要愛惜民財民力,以免重蹈亡秦之...
-
唐朝國學:初唐四傑 ——不廢江河萬古流
初唐文學家王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王的合稱。《舊唐書?楊炯傳》説:“炯與王勃、盧照鄰、駱賓王以文詩齊名,海內稱為王楊盧駱,亦號為四傑。”四傑齊名,原指其詩文而主要指駢文和賦而言。《舊唐書·楊炯傳》記張説與崔融對楊炯自説“愧在盧前,恥居王後”的評論,《...
-
三國國學:如何評價前期曹植的問題?
如何評價前期曹植的問題對前期(建安年間)曹植的意見分歧,主要集中在爭奪太子地位問題上。郭、張、廖三文對此都有較多的論述。三文的共同觀點是認為,在這個問題上曹植歷來受偏袒,而曹丕則受到不應有的指責;三文在為曹丕的一些歷來被認為是用術的行為辯護的同時,都認...