120個重點實詞例句翻譯——(15)恨作文
15、恨
①遺憾,不滿意
輟耕之壟上,悵恨久之《陳涉世家》
譯文:(陳涉)停止耕作到田邊高地休息,因失望而歎恨了很久
未嘗不歎息痛恨於桓、靈也(遺憾,不滿意)《出師表》
譯文:沒有一次不對桓、靈二帝感到歎息、痛心遺憾的
然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之復返也(感到遺憾)《信陵君竊符救趙》
譯文:可是公子您待我特別恩厚,公子去了,我卻不給您臨別贈言,因此我知公子心裏怪我,定會回來的。“
②怨
天長地久有時盡,此恨綿綿無決期(怨恨)《長恨歌》
譯文:天長地久也有一天會終結,這怨恨啊,長久不斷,永不會有消除的那一朝。
只恨鄙山小寨是一窪之水,如何安得許多真龍。《水滸傳》
③複合詞:恨恨
生人作死別,恨恨那可論。(恨恨:惆悵、悲傷)《孔雀東南飛》
譯文:活着的人卻作臨死的訣別,心裏的惆悵、悲傷哪裏説得盡呢?
-
倒出鞋中的沙子作文
記得有這樣一幅畫:遠處是座入雲的高山,近出是一條崎嶇的小路;路邊坐着一位揹着行囊的旅人,正拿着一隻鞋在磕。畫的下面有這樣一句話:使人疲憊的往往不是遠方的高山,而是你鞋裏的一粒沙子。使人疲憊的往往不是遠方的高山,而是你鞋裏的一粒沙子!面對這一粒沙子,有的人停止...
-
歷年全民國防教育日主題作文
第一個2001年9月15日關注國防,就是關心自己的家園第二個2002年9月21日國家安全是全社會的共同責任第三個2003年9月20日國防連着你我他,安寧維繫千萬家第四個2004年9月18日勿忘國恥、強我國防第五個2005年9月20日牢記歷史、珍愛和平、心繫國防第六個2006年9月16日...
-
中國植樹節的由來2000字作文
中國植樹節的由來一:孫中山任臨時大總統的中華民國南京政府成立不久,就在1912年5月設立了農林部,下設山林司,主管全國林業行政事務;1914年11月又頒佈了我國近代史上第一部《森林法》。1915年7月,在孫中山的倡議下,當時的北洋政府正式下令,規定了以每年清明節為植樹節,指...
-
長城導遊詞(一)作文
各位遊客:大家好!歡迎大家到八達嶺景區觀光旅遊。今天有幸陪同大家一起參觀,我很高興,望各能在八達嶺度過一段美好的時光。長城是世界聞名的奇蹟之一,它像一條巨龍盤踞在中國北方的遼闊的土地上。它是中國古代勞動人民血法的結晶,也是中國古代文化的象徵和中華民族的...