齊人有好獵者閲讀答案作文
齊人有好獵者 閲讀答案
★齊人有好獵者
齊人有好獵者,曠日①持久而不得獸,入則羞對其家室,出則愧對其知友。其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰:"君宜致力②於耕作。"獵者曰:"何為?"人不對。獵者自思,得無慾吾致力於耕作有獲而後市良犬乎?於是退而疾③耕。疾耕則家富,家富則市得良犬,於是獵獸之獲,常過人矣。非獨獵也,百事也盡然。
(選自《呂氏春秋》有改動)
【註釋】①曠日:荒廢時日。②致力:致:竭盡(精力)、集中(意志);集中力量從事(某項事業)。③疾:急切從事。
【譯文】
齊國有個喜歡打獵的人,荒廢了許多時日,可什麼野獸也沒獵到。回到家裏,就感到對不起妻子和孩子,走出家門,就感到對不起朋友鄉鄰。他獵不到野獸的原因,是他的獵狗不好。(他)想要買一隻好狗,(可是家裏又十分貧困,買不起。)有個人對他説:"你應該盡力耕田。"這個打獵的人説:"為什麼?"那個人沒有回答他。他就自己想到,該不會是想要我努力耕田有了收穫之後就可以買到好狗了吧?於是,他回家後就辛勤耕田。辛勤耕田,家裏就富裕起來。家裏富裕起來,就(有錢)買到了好狗,於是他每次打獵的收穫,常常超過別人。不僅僅是打獵,許多事情都是這樣。
【閲讀訓練】
1.解釋句中加點詞語
(1)入(2)家室(3)宜(4)疾耕
2.翻譯
(1)其所以不得之故,乃狗劣也。
(2)得無慾吾致力於耕作有獲而後市良犬乎?
3.讀了這則故事,你受到了什麼啟發?
【參考答案】
1.(1)回家(2)妻子孩子(3)應該(4)努力耕田
3.人在遇到困難時,不可勉為其難,有時暫時後退是為了更好地前進。(做任何事情不能一味蠻幹,當失敗時,應該注重考慮成功的策略。)
【你可能還想看的資料】
齊人有好獵者的啟示
齊人有好獵者的寓意
齊人有好獵者習題
《齊人有好獵者》
-
《喜羊羊與灰太狼》大結局2000字
話説灰太狼先生這天晚上又一次垂頭喪氣地回到狼堡。正在梳粧枱前臭美的紅太狼頭也不回地問道:老公,羊呢?嗯,老婆,小羊們太狡猾了,明天我一定……不等灰太狼説完,紅太狼便以迅雷不及掩耳之勢抄起平底鍋朝灰太狼頭上就是咣咣一陣亂打,你這個沒用的東西!被打得...
-
伯牙絕弦原文及翻譯,註釋賞析及寫作背景中心思想
伯牙絕弦作者:呂不韋伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鍾子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。註譯絕:斷絕善:擅長,善於。鼓:彈。志在高山:心裏想到高山...
-
父善遊
有過於江上者,見人方引嬰兒而欲投之江中,嬰兒啼。人問其故。曰:“此其父善遊。”其父雖善遊,其子豈遽(jù)善遊哉?以此任物,亦必悖(bèi)矣。註釋①善:擅長②豈:難道③這:的人④方引:正帶着,牽着。方,正在。⑤遽急:立即。⑥以此任物:用這種觀點來對待事物。任,對待。任物:對待事物...
-
縮寫《將相和》350字
戰國時候,秦國最強,常常進攻別的國家。有一回,趙王得了一件無價之寶和氏璧。秦王知道後,非常想得到那塊璧,就騙趙王説他願意拿十五座城來換那塊璧。藺相如進宮把璧給了秦王,見秦王沒有拿城換璧的誠意,就叫人把璧送回了趙國,使秦王的陰謀沒有得逞。藺相如完璧歸趙,趙王封...