王安石《桂州新城記》作文
文言文1.65W
譯文:
儂智高在南方反叛,先後攻破十二州,十二州守衞的官吏,有的死有的沒死,卻沒一個人能守住他們的州城,難道是他們的才能都不能勝任嗎?不設置城郭,不準備好裝備,即使有智謀勇氣,還是不能抵擋一旦有的突變。天子也認為承擔(城破)罪責的不僅僅是守衞的官吏,因此特別施給恩惠,表揚那些為守節義而死的人,而且完全寬恕了他們的失職行為。於是就推舉選拔士大夫所評論認為有才幹的人,讓他們策劃處理(這些事情),而那時尚書户部吏郎餘靖主政廣西。
平定叛亂的第二年,蠻越互相交接,和平共處,就大規模地修建桂州城,桂州城方圓六裏,建城所用的木頭、磚、瓦、石頭的材料,用個來計數,達到四百多萬。所用的人力,用工時來計算,達到十多萬。所有用來守城的器具,沒有需要而不給予的,從至和元年八月開始修建,到第二年六月建成。這徭役的規模也是很大的了。餘靖獲得老百姓的信任也很久了,所有的花費都想着節省資源,勞役他們也想着休養他們的體力,因此修城花費很多,徭役規模很大,但是沒有一個人認為是勞苦的。
古代君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友的禮數喪失,所以四方的少數民族橫行、窺視中原,在這個時候,中原地區不是沒有城池,最終被夷為平地、毀滅、陷於困厄的地步卻不能救助,但是城池是先王就擁有了,卻不能夠依靠它而存在,等到歎息覺悟,舊政興起,那麼城池的修建又不敢落後,大概是有憂患,圖謀(解除)它,卻沒有城池,有城池但是守衞的人卻不行,有守城的人卻沒有治理的法則,國家能夠長久保存而立於不敗之地,都是從未聽説的,所以文王興起的時候,有四方少數民族的災難,在北方建立城池,任用南仲;宣王興起的時候,有諸侯的禍患,在東方建立城池,而任用仲山甫,這兩個大臣的德行,和他們的君主都相統一(協調),這對於治理國家的本末與先後,可稱得上是有智慧的了。想着他們以不聲張的辛勞和勤勉的勞苦,做出了舉世矚目的功名,最終能排除少數民族的(進犯),使中原地區得以保全安定的原因,是有這樣的君臣和有這樣的城池呀。
現在餘公也憑藉文才武略,當聖明天子太平盛世長久了,想要補救弊失、興辦被廢置的事業的時候,(他)鎮守安撫一方區域,治理護衞那裏的百姓,他現在勤勉,與周朝南仲、仲山甫等同,這應該有所記載的啊,所以將領官吏在一起謀劃(此事),從我這兒來拿文章,把它刻在城的一角,而以此來告之後人。至和二年九月丙辰,羣牧判官、太長博士王某記。
儂智高在南方反叛,先後攻破十二州,十二州守衞的官吏,有的死有的沒死,卻沒一個人能守住他們的州城,難道是他們的才能都不能勝任嗎?不設置城郭,不準備好裝備,即使有智謀勇氣,還是不能抵擋一旦有的突變。天子也認為承擔(城破)罪責的不僅僅是守衞的官吏,因此特別施給恩惠,表揚那些為守節義而死的人,而且完全寬恕了他們的失職行為。於是就推舉選拔士大夫所評論認為有才幹的人,讓他們策劃處理(這些事情),而那時尚書户部吏郎餘靖主政廣西。
平定叛亂的第二年,蠻越互相交接,和平共處,就大規模地修建桂州城,桂州城方圓六裏,建城所用的木頭、磚、瓦、石頭的材料,用個來計數,達到四百多萬。所用的人力,用工時來計算,達到十多萬。所有用來守城的器具,沒有需要而不給予的,從至和元年八月開始修建,到第二年六月建成。這徭役的規模也是很大的了。餘靖獲得老百姓的信任也很久了,所有的花費都想着節省資源,勞役他們也想着休養他們的體力,因此修城花費很多,徭役規模很大,但是沒有一個人認為是勞苦的。
古代君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友的禮數喪失,所以四方的少數民族橫行、窺視中原,在這個時候,中原地區不是沒有城池,最終被夷為平地、毀滅、陷於困厄的地步卻不能救助,但是城池是先王就擁有了,卻不能夠依靠它而存在,等到歎息覺悟,舊政興起,那麼城池的修建又不敢落後,大概是有憂患,圖謀(解除)它,卻沒有城池,有城池但是守衞的人卻不行,有守城的人卻沒有治理的法則,國家能夠長久保存而立於不敗之地,都是從未聽説的,所以文王興起的時候,有四方少數民族的災難,在北方建立城池,任用南仲;宣王興起的時候,有諸侯的禍患,在東方建立城池,而任用仲山甫,這兩個大臣的德行,和他們的君主都相統一(協調),這對於治理國家的本末與先後,可稱得上是有智慧的了。想着他們以不聲張的辛勞和勤勉的勞苦,做出了舉世矚目的功名,最終能排除少數民族的(進犯),使中原地區得以保全安定的原因,是有這樣的君臣和有這樣的城池呀。
現在餘公也憑藉文才武略,當聖明天子太平盛世長久了,想要補救弊失、興辦被廢置的事業的時候,(他)鎮守安撫一方區域,治理護衞那裏的百姓,他現在勤勉,與周朝南仲、仲山甫等同,這應該有所記載的啊,所以將領官吏在一起謀劃(此事),從我這兒來拿文章,把它刻在城的一角,而以此來告之後人。至和二年九月丙辰,羣牧判官、太長博士王某記。
-
人教版高中第三冊二單元作文:自信的力量(五)450字
有這樣一位南京小夥,只是一名普普通通的工人而已,沒錯,是工人,可是他心中總是夢想着去了解宇宙,探索星體,為了自己的夢想,他不退縮,自信的攢錢買來一台天文望遠鏡,每天一下班就跑到屋頂上觀察。為了夢想,他將自己的家產變賣,全身心的投入進去,鄰里都説他瘋了,家人看着他每天...
-
人教版高中第三冊四單元作文:漫談終身學習 3範例900字
今天我要與大家探討三個話題:自主學習,學習效率和考試心態。首先來説自主學習,自主學習對於每一個學生來説都是很必要的,這是彌補自己知識漏洞最好的方法。因為只有自己才最明白自己學習上的缺陷。這學期以來,晚上的晚自習取消了,每週也有兩天的假期,這樣看來,自主學習...
-
人教版高中第二冊七單元作文:底線 31範例1000字
《水滸傳》中以宋江為首的108個好漢,雖然大部分都能夠替天行道,仗義疏財,武藝高強,為國奉獻,但是,他們並非都是完美無缺的,甚至有一些人做事沒有底線。先説宋江吧。雖然他常常能夠救人民於水火,解蒼生於倒懸,號稱“及時雨”,讓天下英雄歸心,但是,他也做了一些錯誤的事情。...
-
人教版高中第三冊四單元作文:最遙遠的距離 3範例900字
最遙遠的距離,是活在同一個屋檐下,卻隔着一堵厚厚的心牆。——題記什麼是最遙遠的距離?航海者説:“最遙遠的距離是在海洋裏看不見海岸,找不到歸途的方向。”攀登者説:“最遙遠的距離是山頂到山腳的距離,因為這一路的攀登是艱辛困苦的。”,面對親人的別離,有人會説:“最...