“魏文侯過段幹木之閭而軾”閱讀答案及翻譯作文
閱讀下面的文言文,完成(1)~(2)題。
魏文侯過段幹木之閭而軾,其僕曰:“君何為軾?”曰:“此非段幹木之閭乎?段幹木蓋賢者也,吾安敢不軾?且吾聞段幹木未嘗肯以己易寡人也,吾安敢高之?段幹木光乎德,寡人光乎地;段幹木富乎義,寡人富乎財。”遂致祿百萬,而時往問之,國人皆喜,相與誦之曰:“吾君好正,段幹木之敬;吾君好忠,段幹木之隆。”居無幾何,秦興兵欲攻魏,司馬唐且諫秦君曰:“段幹木,賢者也,而魏禮之,天下莫不聞,無乃不可加兵乎?”秦君以為然,乃案兵而輟,不攻魏。文侯可謂善用兵矣。夫君子善用兵也,不見其形,而攻已成,其此之謂也。野人之用兵,鼓聲則似雷,號呼則動天,塵氣充天,流矢如雨,扶傷輿死,履腸涉血,無罪之民,其死者已量於澤矣,而國之存亡,主之死生,猶未可知也,其離仁義亦遠矣!
(選自劉向《新序》,有刪改)
(1)寫出下列加點字在句中的意思。
①吾安敢不軾____________________________________________________________
②且吾聞段幹木未嘗肯以己易寡人也_________________________________________
③野人之用兵,鼓聲則似雷______________________________________________
答案:①怎麼
②用,拿
③就
(2)下列句子中加點字“為”的用法與另外三項不同的一項是( )
A.其僕曰:“君何為軾?”
B.斬木為兵,揭竿為旗
C.趙王竊聞秦王善為秦聲
D.如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為
解析:選A。A.介詞,其餘三項均為動詞。
參考譯文:
魏文侯經過段幹木所住的巷子時行軾禮(軾,是古代車廂前面用作扶手的橫木,這裡用作動詞,表示扶著橫木行禮),他的隨從說:“您為什麼要行軾禮?”魏文侯說:“這不是段幹木所住的巷子嗎?段幹木,是個賢人,我怎麼敢不行禮呢?況且我聽說段幹木從來不肯拿自己的位置和我的位置交換,我怎麼敢在他面前傲慢呢?段幹木因為品德好而出眾,我因為土地多而出眾;段幹木富有仁義道德,我富有錢財。”魏文侯就拿出百萬的俸祿給段幹木,經常派人慰問他,魏國人都很高興,相互慶賀說:“我們的國君喜歡大道,因為段幹木被他尊敬;我們的國君喜歡忠義,因為段幹木被他隆重對待。”沒過多久,秦國舉兵打算攻打魏國,秦國的司馬(官職名)唐且規勸秦國國君說:“段幹木,是個賢人,而魏國國君很尊敬他,天下沒有誰不知道,恐怕不能對魏國動兵吧?”秦國國君認為他說得對,於是按兵不動,一直不敢攻打魏國。魏文侯可以稱得上善於用兵了。曾聽說君子用兵,看不到實際情形,他就已經取得了成功,說的就是這種情況。淺陋的人用兵,把鼓聲敲得就像打雷,號呼聲震動大地,塵土滿天,飛箭如雨,扶著傷員載著死者,踏過死者的腸子和鮮血,沒有罪的百姓,他們死亡的數量可以填滿大河,就算這樣國家的存亡,國君的生死,也依然無法預料,那樣的話離仁義也就太遠了!
-
《秋思》改編550字
一天,張籍走在洛陽城的大街上,只因一陣瑟瑟的秋風吹過他的面頰,他才知道又一個秋天來了,他自己來到洛陽城已經很久了,張籍不經意的抬頭望天,他看到——天空中萬里無雲,一隻只大雁向南方飛去。這時,他想到了《遊子吟》:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲...
-
《下金蛋的雞》續寫350字
夫婦倆自從把會下金蛋的雞殺了後,由於他們很懶惰,很快就把以前賣金蛋所積蓄的錢全花光了,迫不得已,夫婦倆只好上街乞討。一天,夫婦倆實在餓得不行了,突然看見路邊的石椅上有一個大瓶子,瓶裡裝滿了各種美味的麵包。於是,丈夫馬上跑了過去,把手伸進那瓶子裡,當他想將麵包拿...
-
世事如風素雲輕,聞梅聽雪應似夢2000字
庭前落花深,隨風惜入塵,輕嘆結緣人,認得幾回春?殘月斷雲,唯是孤影聽風吟,絃歌嫋嫋青青子衿,誰曾聽聞佳人眉間痕,桃花扇底猶存。往事風塵,餘音草木深,拈花拾芳樽,案前鮫燭燃透夜的純真,銅鏡寂寂默了痴嗔,任薄霧移上心痕,遺落一縷孤魂,淚染著纖塵,不知疼了誰的心紋?人生若只如初見...
-
《漢書·朱雲傳》閱讀練習及答案
閱讀下面的文言文,完成10~12題。朱雲,字遊,魯人也,徙平陵。少時通輕俠,借客報仇。長八尺餘,容貌甚壯,以勇力聞。年四十,乃變節從博士白子友受《易》,又事前將軍蕭望之受《論語》,皆能傳其業。好倜儻大節,當世以是高之。是時,少府五鹿①充宗貴幸,為《樑丘易》。自宣帝時善樑丘...