金腰帶作文
一天,路上相遇的兩個人,結伴走向科龍城的薩拉米斯。中午。他們來到一條寬闊的河邊,周圍也不見有橋。兩人必須泅渡或另找一條路。
兩人都説:“我們游過去吧。反正河也不太寬。”説完,都跳進河裏,游出去了。
兩個人中的一個,對河流和水道的走向很熟悉。他游到中途,突然一下小心,差點彼奔騰的河水捲走。另一人,過去從未下過水,他徑直到了對岸。
他看到同伴仍在激流裏掙扎,便再次入水,把他帶到安全的岸邊。
差點被激流沖走的人説道:“你可是告訴過我,你不會游泳。怎麼會有如此的把握過河去的呢?”
第二個人回答説:“朋友!看到我身上圍的這條腰帶嗎?它裝滿了金幣。它們是我一年來為老婆、孩子工作掙來的。就是這條金腰帶的份量,託着我過河去見我老婆孩子。我是肩頭擔着老婆孩子游泳的。”
於是兩人又一起走向薩拉米斯。
(陸孝修譯)
-
獅子和獵人
一個愛吹牛的獵人,他剛巧丟失了一隻名貴的狗,他懷疑可能是獅子把它給吃進了肚子。當他看到一個牧人時就問他説:你能否告訴我,那隻偷吃我的狗的獅子住在哪兒?我非要出了這口惡氣不可!牧人回答説:就在這座山的附近,我每個月都要繳上一隻綿羊作獻禮,這樣,才能保證自己能夠自...
-
小刺蝟兄弟回家
放學了,小刺蝟兄弟倆一塊回家,他們在公共汽車站等車。一會兒,來了一輛車。車上乘客很多,小刺蝟弟弟急着往車上擠。突然,站在小刺蝟弟弟背後的小熊、小兔、小猴,他們大叫:啊—!好疼,小刺蝟,你刺到我們了!還未上車的小刺蝟哥哥一邊説:對不起,他不是故意的。一邊把小刺蝟...
-
熊爺爺的百果園
熊爺爺的家原來是一大片開闊的空地,自從熊爺爺住過來之後,這片空地就變得有趣起來,小動物們都喜歡來。熊爺爺從森林裏挖來的小樹苗,栽到這片空地上,有杏樹、李子樹、櫻桃樹、桃樹、葡萄、還有蘋果樹、核桃樹和板栗樹等等好多果樹。就這樣熊爺爺的家,就成了一個百果園...
-
澤德的田地
在澤德大道旁,一個旅行者遇到了鄰村的一個村民。旅行者指着一片廣袤的田地問道:“這難道不是阿赫蘭克敵制勝的戰場嗎?”村民回答他説:“這塊地從來不曾作過戰場。過去這裏曾是澤德城市,後來被一把火饒得乾乾淨淨。現在它是一塊好耕地,不是嗎?”兩人就分手了。走下到半...