三國演義翻譯 第一回 宴桃園豪傑三結義，斬黃巾英雄首立功2000字作文

話説天下大勢，分久必合，合久必分。周朝末期七雄戰亂，最終被秦國統一。在秦國滅亡後，楚漢兩國紛爭，最後還是被漢朝統一。漢朝自高祖劉邦斬白蛇起義至東漢光武帝中興，當傳至漢獻帝時，天下即分為三國，互相征戰。説起這三國戰亂的由來，還得説説桓靈二帝。桓帝在位時，把忠臣説的話全部當耳邊風，一不高興還把他們弄死。而桓帝認為宦官最靠譜，便讓宦官掌權。等到桓帝一死，靈帝在位時，大將軍竇武、太傅陳蕃，一起輔佐靈帝。當時宦官曹節等人掌權，這倆人想宰掉那些宦官，可惜保密工作做的不好，他倆反倒被這些宦官弄死了。

建寧二年農曆四月十五號，皇帝在温德殿裏處理事情。剛坐下來，大殿角落就掛起一陣大風，一條大青蛇從樑上就掉了下來。靈帝嚇得一屁股坐在地上，左右便急急忙忙地趕去救駕，文臣武將都不敢去。一會兒，大青蛇不見了，突然城內掛起暴風雨，裏面還夾着點冰雹，下到半夜才下完，毀壞房子許多間。建寧四年二月，洛陽發生地震，過了一段時間又發生海嘯，沿海居民苦不堪言。光和元年，母雞變成了公雞。農曆六月一號，温德殿裏出現了高達十餘丈的黑氣。七月，有虹光現於宮殿之中，山脈皆崩塌。總之，出現了許多的不詳之端。

皇帝問大家這是啥回事，議郎蔡邕上書説這都是因為宦官干政，撤掉宦官就沒事了。皇帝看完奏摺後一聲長歎，被躲在後面的曹節發現了，就把罪名按在蔡邕身上，把他貶為庶民。後來張讓、趙忠、封諝、曹節、候覽、蹇碩、程曠、夏惲、郭勝十人狼狽為奸，號稱“十常侍”。皇帝尊稱張讓，叫為“阿父”。朝廷混亂，導致人民民不聊生，盜賊四起。

這個時候的鉅鹿郡裏有一三胞胎，老大叫張角，老二叫張寶，老三叫張樑。張角本來是一個沒考上秀才的普通百姓，有一次進山採藥，碰見一老神仙，鶴髮童顏，手裏拿着木杖。那老神仙招呼他到一個山洞裏，給他三本仙書，説道：“這書叫《太平要術》，你拿到了這本書，就得拯救萬民，做一個大好人。你要是動了什麼歪念頭，下場一定不怎麼樣。”張角問他是誰，老人説：“我是南華老仙。”説完，化成一陣風飛走了。

好東西不能把它丟了，於是張角把這本《太平要術》帶回家，日夜攻讀。過了一陣子，他就學會了呼風喚雨之術，自稱“太平道人”。按照南華老仙的説法，現在張角就要做大好人了。在中平元年農曆一月的時候，爆發了流行性感冒，張角就廣施符咒，到處救人，成為了一個好醫生。當然在那個時候是沒有醫生這個説法的，張角便自稱自己為“大賢良師”。剛開始張角有五百個徒弟，個個都能施符唸咒。之後張角徒弟越來越多，張角就立了三十六個方，每個方的元帥都稱為“將軍”。張角給他的徒弟們洗腦，説道：“蒼天已死，黃天當立。歲在甲子，天下大吉。”又讓馬元義暗中賄賂宦官做內應。做完這些之後，張角便準備發動大規模叛亂。但是事情敗露，皇帝命令大將軍何進派兵鎮壓叛亂。張角知道朝廷發動了對自己叛亂的鎮壓之後，就不管那麼多了，直接起兵。張角稱自己為“天公將軍”，老二張寶稱為“地公將軍”，老三張樑則為“人公將軍”。帶領大軍發動叛亂。這就是歷史上赫赫有名的“黃巾之亂”。

朝廷應付不過來這麼多叛亂分子，決定讓地方勢力自己處理。於是，各大地主豪強便自己起兵對付黃巾叛亂分子。其中作為幽州太守的劉焉，清楚意識到自己的實力不足以叛亂分子對抗，於是他決定讓底下的人民組成義軍，對抗叛亂分子。

這時，涿縣裏一個賣草鞋的人看見了招攬義軍的榜單，不禁發出一聲歎息。這時，旁邊一個壯漢説道：“大丈夫男子漢，有啥好歎息的？”那賣草鞋的人説道：“我叫劉備，本來是漢室宗親，看到天下大亂，卻無法改變，不禁發出歎息。”那壯漢説道：“我是張飛，在那邊宰豬。既然你是漢室宗親，那我們就交個朋友吧。我還有一個朋友叫關羽，要不給你推薦推薦，大家一起交個朋友。”劉備便跟着張飛來到了一處酒館，和關羽相談甚歡。他們決定結為義兄弟，共同對抗黃巾叛亂分子。

於是，他們便來到了張飛他家後院裏，完成了結拜儀式。完成結拜儀式後，他們便找到了工匠，讓工匠給他們打造武器。很快，武器就拿到手了，劉備的武器是雌雄雙股劍，關羽的武器是青龍偃月刀，張飛則是丈八蛇矛。劉備找到了劉焉，讓他給點士兵給劉備，抗擊黃巾叛亂分子。

幾天之後，有人報告黃巾叛亂分子將要帶領五萬叛軍進攻涿郡，劉備率領五百人防禦。在初次戰鬥中，劉備軍雖然斬殺了叛軍主將程遠志，同時劉焉也派遣一支五千人的部隊作為支援部隊，但是黃巾叛軍數量過多，劉備不得不後撤部隊。針對這種局勢，劉備決定發動奇襲，在山中埋伏兩千人，然後挑釁黃巾叛軍。黃巾叛軍前進，這時奇襲軍發動襲擊，叛軍大敗，死傷極多。

這時劉備聽説了廣宗的盧植被叛軍攻打，盧植曾經是劉備的老師，於是劉關張三人便投奔至廣宗，加入了盧植的軍隊。盧植命令劉備率領一千人的部隊前往潁川偵查敵人，劉備便前往潁川準備偵查敵人。過了一會兒，潁川的皇普嵩和朱儁決定發動火攻。在火攻後，叛軍大亂，開始後撤。就在後撤的時候，一個叫曹操的人截住了他們。這曹操曾經獲得多名大師的點評，其中以許邵的點評最為有名：“你是治世之能臣，亂世之奸雄。”這句話可讓曹操高興了，為了證明這句話，他便率領部隊截殺叛軍，叛軍大敗。主將張寶與張樑二人死戰得以逃脱。

這時劉備也率領部隊趕來了，可是這個時候仗已經打完了。他向皇普嵩和朱儁解釋來意，兩人説道：“張寶、張樑這倆人已經被打敗了，他們一定會去找他們大哥的。你趕回去就行了。”劉備謝過，便返回廣宗。

這時，劉備卻看見了盧植被軍士押運着。劉備大驚，便問盧植這是啥回事，盧植説道：“有人要我賄賂他，我不給他，他就報告朝廷，把我抓住了。”張飛大怒，試圖幹掉護衞隊，救回盧植。劉備説道：“這是朝廷的事，關你啥事？”軍士便押着盧植走了。

關羽説：“現在盧植被抓了，我們無依無靠，還是回涿縣吧”。劉備贊同，便領軍返回涿縣。兩天過後，他們就看見了張角正在攻擊官軍，劉備急忙趕上去支援，很快張角的部隊就被擊散，張角逃跑。

劉備護送着這支官軍的統帥回到營寨裏，統帥説自己叫董卓，問他們都是什麼官職。劉備説：“我們現在還是平民。”董卓就不怎麼把他們放在眼裏了，張飛怒道：“老子辛辛苦苦救了你回來，你就這麼無禮，看老子不殺了你！”説完便準備提刀幹掉董卓。預知後事如何，且聽下回分解。

五年級:何俞君