兩隻老鼠作文
精選故事2.75W
船艙裏兩隻老鼠在交談。
“妹子,禍事了,船漏了!
水已快把我的嘴巴淹!”
其實水只濕了它的爪兒一點。
“這事本來不算稀罕。
我們的船長整日醉眠,
水手們又一個比一個懶,
船上的事兒全無人管!
船身已往海底下沉,
我已向眾人大聲吶喊,
但是他們卻全然不管,
似乎倒是我在造謠言。
你看看底艙全就明白,
支持一個小時都很困難。
老姐啊,我們怎麼辦?
難道跟他們一齊殉難?
跳海吧!陸地想是不遠。”
兩隻老鼠跳進了大洋,
它們一命嗚呼——完蛋!
你看看我們的航船,
舵手操作熟練,安全抵岸。
這裏有幾個問題要談:
船長?水手?還有,可曾漏船?
漏船之事確有一丁點,
其實很快就修好了,
其餘的都是無恥讕言。
(何世英譯)
“妹子,禍事了,船漏了!
水已快把我的嘴巴淹!”
其實水只濕了它的爪兒一點。
“這事本來不算稀罕。
我們的船長整日醉眠,
水手們又一個比一個懶,
船上的事兒全無人管!
船身已往海底下沉,
我已向眾人大聲吶喊,
但是他們卻全然不管,
似乎倒是我在造謠言。
你看看底艙全就明白,
支持一個小時都很困難。
老姐啊,我們怎麼辦?
難道跟他們一齊殉難?
跳海吧!陸地想是不遠。”
兩隻老鼠跳進了大洋,
它們一命嗚呼——完蛋!
你看看我們的航船,
舵手操作熟練,安全抵岸。
這裏有幾個問題要談:
船長?水手?還有,可曾漏船?
漏船之事確有一丁點,
其實很快就修好了,
其餘的都是無恥讕言。
(何世英譯)
-
中年漢和他的兩個對象
有一箇中年人,他的頭上已出現白髮,他認為這是到了該考慮婚事的年紀了。他不缺錢,因此也就有了好好物色一番的資本。值得驕傲的是女人們都竭力想討他的歡心,因此這位多情公子也就顯得,婚姻的確是一輩子的大事啊。在他的心裏,有兩個寡婦最讓他鐘情,一個還年輕,另一個則是...
-
醜小鴨後事
安徒生家那隻人見人憎的醜小鴨變成白天鵝啦!一隻正在湖邊找食鱔魚頭的小鴨子看到獨自流浪湖中的醜小鴨和一羣白天鵝一起飛向藍天,大驚失色,慌慌張張跑回來,把這奇事廣而告之。小鴨子的父親聽了狠狠啄它一口,罵他胡説八道!那個醜傢伙若能變成天鵝,我早就變成安琪兒啦...
-
百鳥之王少昊
許多人都喜歡仰望天空,看那變幻莫測的流雲,看那漆黑如墨的夜空。天空中最美的要數雲霞了,它們形態各異,有時如棉花—般堆積着,有時又像裂帛—樣鋪撒在天空之中。你知道嗎,傳説中這天空中的雲霞都是用七色天彩織成的,絢麗的火燒雲、潔白的白雲、陰鬱的烏雲,都...
-
和平的感染
一枝綻出花蕾的枝條和他身旁的花枝説道:“今天既沉悶又空虛。”身旁的花枝回答道:“確實既空虛又沉悶。”這時,一隻麻雀飛落在一根枝條上,旁邊又飛來了一隻。一隻麻雀啁啾地説道:“我的配偶離開我了。”另一隻叫道:“我的配偶也走了,她是不會回來的。我才不在乎呢!”這...