鄧牧《雪竇遊志》作文
文言文2.58W
原文:
水益澀,曳舟不得進,陸行六七裏,止藥師寺。寺負紫芝山,僧多讀書,不類城府。
越信宿,遂緣小溪,益出山左,涉溪水,四山迴環,遙望白蛇蜿蜒下赴大壑,蓋澗水爾。桑畦麥隴,高下聯絡,田家隱翳竹樹,樵童牧豎相徵逐,真行畫圖中!欲問地所歷名,則輿夫樸野,不深解吳語,或強然諾,或不應所問,率十問僅得二三。
越二嶺,首有亭當道,髹(xiu)書“雪竇山”字。
(節選自鄧牧《雪竇遊志》)
譯文:
水更淺,行船不通暢,拉着船也不能進入。在陸地上行走六七裏路,在藥師寺住宿。藥師寺背靠着紫芝山,僧人大多喜歡讀書,不像出入於城市官府裏的(僧人)。
過了兩夜,就沿着小溪,再從山的東側出來,淌過溪水,四周被大山環繞。遠遠望去,如同一條白蛇蜿蜒向下奔馳到山谷中,大概是山澗中的水流。桑田麥壟,上下連接,農家隱藏在竹樹之間,打柴和放牧的孩子互相追逐嬉戲,真的如同在圖畫裏行走一般。想要問這裏所經歷的名稱,可是轎伕質樸土氣,不大懂得吳地的方言,有的勉強回答,有的答非所問,大致問十句才能夠懂得兩三句。
翻過兩道山嶺,起初有一座亭子面對着道路,上面用赤黑色的漆寫着“雪竇山”三個字。
水益澀,曳舟不得進,陸行六七裏,止藥師寺。寺負紫芝山,僧多讀書,不類城府。
越信宿,遂緣小溪,益出山左,涉溪水,四山迴環,遙望白蛇蜿蜒下赴大壑,蓋澗水爾。桑畦麥隴,高下聯絡,田家隱翳竹樹,樵童牧豎相徵逐,真行畫圖中!欲問地所歷名,則輿夫樸野,不深解吳語,或強然諾,或不應所問,率十問僅得二三。
越二嶺,首有亭當道,髹(xiu)書“雪竇山”字。
(節選自鄧牧《雪竇遊志》)
譯文:
水更淺,行船不通暢,拉着船也不能進入。在陸地上行走六七裏路,在藥師寺住宿。藥師寺背靠着紫芝山,僧人大多喜歡讀書,不像出入於城市官府裏的(僧人)。
過了兩夜,就沿着小溪,再從山的東側出來,淌過溪水,四周被大山環繞。遠遠望去,如同一條白蛇蜿蜒向下奔馳到山谷中,大概是山澗中的水流。桑田麥壟,上下連接,農家隱藏在竹樹之間,打柴和放牧的孩子互相追逐嬉戲,真的如同在圖畫裏行走一般。想要問這裏所經歷的名稱,可是轎伕質樸土氣,不大懂得吳地的方言,有的勉強回答,有的答非所問,大致問十句才能夠懂得兩三句。
翻過兩道山嶺,起初有一座亭子面對着道路,上面用赤黑色的漆寫着“雪竇山”三個字。
-
人教版高中第四冊一單元作文:珍惜時間、締造輝煌800字
歷數古今中外一切有大建樹者,無一不惜時如金。漢樂府《長歌行》有這樣的詩句:“百川東到海,何時復西歸?少壯不努力,老大徒傷悲。”愛迪生常對助手説。“人生太短暫了,要多想辦法,用極少的時間辦更多的事情。”可見,從古至今,珍惜時間就是締造輝煌。有這樣一篇回憶錄,回憶...
-
人教版高中第三冊一單元作文:善待自己(二)400字
她知道,她又贏了。只是在相如臨走前的那一刻,她覺得遺憾,為什麼上蒼沒有給他們更多的時間攜手前進。他倒在她的懷裏,用最後一絲力氣對她説:“文君,對不起。”其實她早已原諒他的年少輕狂,那麼多個風風雨雨都過去了,他為什麼還要記在心裏?終究,是最自己的愧疚吧。她卓文...
-
人教版高中第五冊四單元作文:致我的前輩 7範例1000字
黑夜斬斷了白天裏總是向前探尋的目光,所有的關於明天或未來的想法、計劃或慾望暫時撂在一旁,將思緒向回拉扯。夜太安靜,月光漸漸穿透陰雲,被照亮的過去慢慢褪去黑影。回憶是一片暗流洶湧的海,遺失的時光是凸出海面的島,孤獨矗立。而我只是這片海的一個搖槳的流浪者,哪...
-
人教版高中第四冊四單元作文:人與路 19範例750字
魯迅説:路是人走出來的,也有人説,走的人多了就沒有路了。我覺得他們説的都對,只是含義不同。沒錯,路的確是人走出來的,在走向自認為成功的道路上,有人走這條,有人走那條,一些人成功抵達彼岸,而有人則摔下萬丈深淵,行為則成了一條又一條路。緊接着,又有更多的人來走同一條路...