貓和廚師作文
精選故事2.04W
從前有一位廚師,
他頗有點兒學識。
有一天他去酒館,
安排超度故親的筵席:
他是個虔誠的教徒。
當他離開自己的廚房時,
給貓託付了所有食物,
以免被老鼠偷吃。
廚師事畢返回廚房,
情況意外,誰能料想!
地面上糕餅狼藉,
貓兒蹲在牆角的醋罐旁,
它正撕啃着一隻烤雛雞,
嚼得有聲,吃得正香。
“你這個饞鬼,你這個壞蛋!”
廚師開始了對貓的訓言,
“不説你沒有臉兒把我見,
你看着牆壁也該紅臉。”
(貓兒只管把雞嚼咽)
“以前你的確還很老實,
人們都誇你規矩,
如今成了小偷,成了騙子!
哎呀!多麼可恥!多麼可恥!
今後絕不讓你進廚房,
連進院子你都別想。
人們對你將備加防範,
正像防範一隻餓狼。
你成了瘟疫,成了禍殃。”
貓兒一邊聽,一邊吃得忙。
我們的廚師,
他的教誨。
你説,結果到底如何?
貓兒已吃完了烤雞,
他的言論尚未完畢。
我想奉勸這位廚師,
把如下的話兒寫上牆壁:
該用權力的場合,
萬勿妄談空議。
(何世英譯)
他頗有點兒學識。
有一天他去酒館,
安排超度故親的筵席:
他是個虔誠的教徒。
當他離開自己的廚房時,
給貓託付了所有食物,
以免被老鼠偷吃。
廚師事畢返回廚房,
情況意外,誰能料想!
地面上糕餅狼藉,
貓兒蹲在牆角的醋罐旁,
它正撕啃着一隻烤雛雞,
嚼得有聲,吃得正香。
“你這個饞鬼,你這個壞蛋!”
廚師開始了對貓的訓言,
“不説你沒有臉兒把我見,
你看着牆壁也該紅臉。”
(貓兒只管把雞嚼咽)
“以前你的確還很老實,
人們都誇你規矩,
如今成了小偷,成了騙子!
哎呀!多麼可恥!多麼可恥!
今後絕不讓你進廚房,
連進院子你都別想。
人們對你將備加防範,
正像防範一隻餓狼。
你成了瘟疫,成了禍殃。”
貓兒一邊聽,一邊吃得忙。
我們的廚師,
他的教誨。
你説,結果到底如何?
貓兒已吃完了烤雞,
他的言論尚未完畢。
我想奉勸這位廚師,
把如下的話兒寫上牆壁:
該用權力的場合,
萬勿妄談空議。
(何世英譯)
-
房子裏的房子
太陽火辣辣地曬着,小老鼠在一塊空地上蓋房子,他滿頭是汗,滿身是泥。黃牛伯伯看着辛苦的小老鼠,説:小老鼠,你別蓋了,到我的房子裏住吧,我的房子非常大,再住進20只老鼠也沒問題的。哦,謝謝您!小老鼠説,我要住自己親手蓋起的房子,這樣住着才舒服。小老鼠蓋呀蓋,半個月後,一座新...
-
出賣智慧的瘋子
可千萬不要把瘋子的話當真,這是給你的最好忠告。避開一個有病的頭腦是再好不過的辦法。要知道在王宮裏,王子最開心的事就是看到瘋子作弄那些騙子、傻子和可笑的人。一個瘋子在十字路口叫喊要出賣智慧。而一些沒頭腦的人馬上跑去購買,且個個一本正經。他們瞧見瘋子...
-
德莫克里特和阿布德人
我十分憎惡那些庸俗的思想,因為它既輕率,又毫無根據,而且還俗不可耐。有的人觀察事物常常與事物發展規律不相符,他總是以自己的眼光和主觀意志作為衡量標準。德莫克里特這位希臘哲學家對此深有體會,因為他家鄉的人們都認為他是個瘋子,沒有多少知識。為什麼這麼認為呢...
-
彩虹姑娘管雨滴
雨婆婆病了,她找來彩虹姑娘,讓她幫忙管幾天雨。彩虹姑娘為難地説:雨婆婆,我只會畫彩虹橋,不會管雨呀!雨婆婆説:很簡單的,隔一兩天,你把雲撥開,把雨點撒向大地就行啦!雨婆婆説完,把雨籃子給了她,顫顫悠悠地走了。兩天後,彩虹姑娘要撥雲彩了,她伸出手使勁晃,可雲一動不動。怎麼辦...