襄公·襄公十二年作文
【原文】
【經】十有二年春王二月,莒人伐我東鄙,圍台。季孫宿帥師救台,遂入鄆。夏,晉侯使士魴來聘。秋九月,吳子乘卒。冬,楚公子貞帥師侵宋。公如晉。
【傳】十二年春,莒人伐我東鄙,圍台。季武子救台,遂入鄆,取其鍾以為公盤。
夏,晉士魴來聘,且拜師。
秋,吳子壽夢卒。臨於周廟,禮也。凡諸侯之喪,異姓臨於外,同姓於宗廟,同宗於祖廟,同族於禰廟。是故魯為諸姬,臨於周廟。為邢、凡、蔣、茅、胙、祭臨於周公之廟。
冬,楚子囊、秦庶長無地伐宋,師於揚樑,以報晉之取鄭也。
靈王求後於齊。齊侯問對於晏桓子,桓子對曰:「先王之禮辭有之,天子求後於諸侯,諸侯對曰:『夫婦所生若而人。妾婦之子若而人。』無女而有姊妹及姑姊妹,則曰:『先守某公之遺女若而人。』」齊侯許昏,王使陰裏逆之。
公如晉,朝,且拜士魴之辱,禮也。
秦嬴歸於楚。楚司馬子庚聘於秦,為夫人寧,禮也。
【譯文】
十二年春季,莒國人進攻我國東部邊境,包圍台地。季武子救援台地,就乘機進入鄆國,掠取了他們的鐘,改鑄為魯襄公的盤。
夏季,晉國的士魴來魯國聘問,同時拜謝我國出兵。
秋季,吳王壽夢死了,魯襄公在周文王廟哭泣弔唁,這是合於禮的。諸侯的喪事,異姓的在城外哭泣弔唁,同姓的在宗廟裏,同宗的在祖廟裏,同族的在父廟裏。因為這樣,魯國為了姬姓諸國,到周文王廟裏哭泣弔唁。為了邢、凡、蔣、茅、胙、祭各國,在周公廟裏哭泣弔唁。
冬季,楚國子囊、秦國庶長無地進攻宋國,軍隊駐紮在楊樑,以報復晉國的得到鄭國。
周靈王在齊國求娶王后,齊靈公向晏桓子詢問如何答覆。桓子回答説:“先王的禮儀辭令有這樣的話:天子在諸侯那裏求取王后,諸侯回答説:‘夫人所生的若干人,妾婦所生的若干人。’沒有女兒而有姐妹和姑母,就説:‘先君某公的遺女若干人。’齊靈公答應了婚事,周靈王派遣陰裏作了口頭約定。
魯襄公去到晉國朝見,同時拜謝士魴的到來,這是合於禮的。
秦贏嫁給楚國,楚國的司馬子庚到秦國聘問,為了夫人回孃家,這是合於禮的。
-
封孟紳
封孟紳,籍貫、生平不詳。唐德宗貞元十五年(799)己卯科狀元及第。本科進士十七人。同榜有張籍等。考官:中書舍人高郢。試題為《行不由徑詩》等。封孟紳取狀元后入仕,官至太常卿。能詩喜文。《全唐詩》存其《行不由徑詩》;《全唐文》有其《信及豚賦》一篇。注:其名有作...
-
陳東甫
「陳東甫」生平不詳。與譚宣子、樂雷發交友贈答。見《陽春白雪》卷六譚宣子《摸魚兒》題序及樂雷發《雪磯叢稿》。存詞三首。...
-
陸淞
[約公元一一四七年前後在世]字子逸,號云溪,山陰人,陸佃之孫。生卒年均不詳,約宋高宗紹興中前後在世。南渡初,有宗室子某,寓居會稽,園亭甲於浙東,座客皆為一時名士,淞亦茌列。有姬盼盼,為淞所屬意。一日,偶睡不侍觴,淞因問之,呼之出,枕痕在臉,為賦瑞鶴仙詞。其詞一時盛傳。後盼盼...
-
陳嘉言
【作者小傳】:陳嘉言,武后時酷吏。詩三首。...