揠苗助長作文
宋人有閔(1)其苗之不長(2)而揠(3)之者,芒芒然(4)歸,謂(5)其人(6)曰:“今日病(7)矣!予(8)助苗長矣!”其子趨(9)而往(10)視之,苗則槁(11)矣。
天下之(12)不助苗長者寡(13)矣!以為無益而舍之者,不耘苗(14)者也;助之長者,揠苗者也;非徒(15)無益(16),而又害之。
註釋
1、閔(mǐn)——同“憫”,擔心,憂慮。
2、長(zhǎng)——生長,成長。
3、揠(yà)——拔。
4、芒芒然——露出疲憊但十分滿足的樣子。
5、謂:對…說
6、其人——他家裡的人。
7、病——疲勞,困苦,精疲力盡,文中是引申義
8、予——我,第一人稱代詞.
9、趨——快步走。
10、往——去,到..去。
11、槁(gǎo)——草木乾枯,枯萎。
12、之:取消句子獨立性,無實義,不譯
13、寡:少
14、耘苗:給苗鋤草
15、非徒——非但。徒,只是。
16、益:好處。
譯文
有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人,一天下來十分疲勞但很滿足,回到家對他的家人說:“今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!”他兒子聽說後急忙到地裡去看苗(的情況),然而苗都枯萎了。
天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少啊!以為禾苗長大沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人,就像這個拔苗助長的人,不但沒有好處,反而害了它。
啟示
1、客觀事物的發展自有它的規律,純靠良好的願望和熱情是不夠的,很可能效果還會與主觀願望相反。這一寓言還告知一具體道理:"欲速則不達"。
2、人們對於一切事物都必須按照客觀規律去發揮自己的主觀能動性,才能把事情做好。反之,單憑自己的主觀願望去做,即使有善良的願望,美好的動機,結果也只能是適得其反。
-
《喜羊羊與灰太狼》大結局2000字
話說灰太狼先生這天晚上又一次垂頭喪氣地回到狼堡。正在梳妝檯前臭美的紅太狼頭也不回地問道:老公,羊呢?嗯,老婆,小羊們太狡猾了,明天我一定……不等灰太狼說完,紅太狼便以迅雷不及掩耳之勢抄起平底鍋朝灰太狼頭上就是咣咣一陣亂打,你這個沒用的東西!被打得...
-
《草船借箭》縮寫450字作文
周瑜忌妒諸葛亮的才幹,一直想找個機會報復他。一天他找借十萬支箭為藉口為難諸葛亮,其實他是存心想陷害諸葛亮。結果諸葛亮就答應了,說只要三天,並立下軍立狀。諸葛亮做好了借箭的準備,並讓魯肅不告訴周瑜。諸葛亮找魯肅借了二十條快船,每條船上有三十名軍士,佈置好青...
-
《草船借箭》縮寫400字示例
周瑜妒忌諸葛亮的才幹。有一天,周瑜以公事為l理由讓諸葛亮在十天內造出十萬支箭。諸葛亮說只要三天。周瑜派魯肅去探聽諸葛亮的打算,回來好向周瑜報告。魯肅和諸葛亮見面後,諸葛亮請魯肅借二十條船給他,每條船上配上三十多名軍士。船用青布幔子遮起來,還要一千多個...
-
草船借箭(縮寫)400字示例
周瑜十分妒忌諸葛亮的才幹。假借商議軍事把諸葛亮請來,設計圈套讓諸葛亮十天造好十萬支箭,希望諸葛亮不要推卻。諸葛亮卻說只要三天可以造好,周瑜不相信,讓諸葛亮立下軍令狀。周瑜又派魯肅去探聽諸葛亮是怎樣打算的。諸葛亮乘機請魯肅幫忙準備二十條大船,每條船上要...