啤酒花藤作文
精选故事9.44K
园里长出一枝啤酒花藤,
它缠绕在直竿上,爬高上伸。
藤儿对着直竿嘀嘀咕咕,
把园外的一株小橡树讥讽:
“你瞧那小橡树的德性,
它怎能与你相提并论?
你那亭亭玉立的身段,
怎不使它万分!
橡树妄自几片叶子,
花不成花,粗鄙得叫人恶心,
大地哺育着它,可真不公平。”
过了一个星期,
园主人把竿儿拿去当柴烧了,
却把小橡树移植到园中。
他的劳动没有白费,
橡树很快扎了根,
枝儿、叶儿都。
你看,啤酒花藤那家伙,
又缠到了橡树身上,
对它千般夸奖,万般奉承。
这就是谄媚者的品行,
他会说得天花乱坠,荒诞不经,
你想要些什么,他便曲意奉承。
但你且莫把他当做好人,
一旦你遭到什么不幸,
他是离开你的第一个人。
(何世英译)
它缠绕在直竿上,爬高上伸。
藤儿对着直竿嘀嘀咕咕,
把园外的一株小橡树讥讽:
“你瞧那小橡树的德性,
它怎能与你相提并论?
你那亭亭玉立的身段,
怎不使它万分!
橡树妄自几片叶子,
花不成花,粗鄙得叫人恶心,
大地哺育着它,可真不公平。”
过了一个星期,
园主人把竿儿拿去当柴烧了,
却把小橡树移植到园中。
他的劳动没有白费,
橡树很快扎了根,
枝儿、叶儿都。
你看,啤酒花藤那家伙,
又缠到了橡树身上,
对它千般夸奖,万般奉承。
这就是谄媚者的品行,
他会说得天花乱坠,荒诞不经,
你想要些什么,他便曲意奉承。
但你且莫把他当做好人,
一旦你遭到什么不幸,
他是离开你的第一个人。
(何世英译)
-
野兔和竹鸡
可别去讥讽不幸的人,因为谁能保证自己一辈子走运呢?聪明的伊索在他的中给我们举了例子。下面就讲其中的一个吧。野兔、竹鸡都生活在同一个地方,它们的平静生活有时潜伏着危险。一群猎狗闯了来,野兔不得不找个地方来藏身。它逃到密林丛中,猎狗一时失去了追寻的踪迹,外...
-
鳄鱼的故事
在水居动物的王国里,有一条鳄鱼是水里的捣乱分子,是鱼的冤家对头。鳄鱼饿了的时候,就从它睡觉的地方冲出来,逮住什么就吞食什么,十分凶残。幸而它一动就是漩祸,有浪头,有不平常的动荡,这时候,所有的鱼都得到了警报,大鱼小鱼都拼死逃命。但是鳄鱼早晚总可以逮住一条倒霉的...
-
恋木煮岁月
如果你在森林里发现有圆圆的绿色建筑,那是妖怪恋木的房子。恋木的屋里都是各种美丽十足的绿色植物,屋子中间是高矮不一的树桩,恋木的年纪就在树桩的年轮上一圈圈绕着,一岁岁长下去。进了恋木的家,最让人迷醉的,不是那些绿色的景象、星辰般美丽的植物、各种可爱的家居...
-
被豹咬伤的圣徒①
我在海边遇见一位圣徒,被豹子咬伤,长期受着痛苦,无法医治。可是他仍在感谢真主。我问他说:“你受到这样的磨难,为什么还要感谢呢?”他回答说:“赞美真主!我的受苦是出于灾难,而不是出于罪愆。”(水建馥译)①选自《蔷薇园》记僧侣言行13。题目为编者所加。...