天氣類作文
1. It rained cats and dogs last night. 昨晚雨下得很大。
Rain cats and dogs是一句非常受歡迎的俚語,幾乎每個學英語的學生都懂得用 rain cats and dogs 來形容雨下得很大。
當然如果你不想用俚語的講法,你可以説:"It's raining really hard.(雨下得很大)"或是"We're having a heavy rain."同樣也是“雨下得很大”。
那“雨下得很大,我被淋成了落湯雞”這整句話要怎麼講?“落湯雞”在英文裏常用"I am soaked."(我濕透了)來形容。因此,我們可以説:It's raining cats and dogs out there so I'm soaked.
2. We had a downpour. 我們剛遇到了一場傾盆大雨。
中文裏常形容下雨像是用“倒”的一樣,這在英文裏也有同樣對等的字眼喔!英文裏用的是 downpour 這個詞。所以“下雨像是用倒的”我們可以説:"We had a downpour."
另外有一個十分口語的講法就是"It's really coming down out there.",也是形容雨下得很大,像是用“倒”的一樣。
3. It's just sprinkling. 只是在下毛毛雨而已。
在英文裏不管下“毛毛雨”或是“毛毛雪”我們都可以用 drizzle 和 sprinkle 這兩個動詞來表示。
Drizzle 這個詞就是氣象術語“下毛毛雨”的意思,而sprinkle 則是一個動詞表示“撒”,但也常被用來形容毛毛雨。
常聽到的用法就是:"It's drizzling." 或是 "It's sprinkling."另外還有一個詞叫 scattered rain,指的則是“零零星星地降雨”。
例如:We have to cancel the track and field contest because of the scattered rain.因為零星的降雨所以我們必須取消田徑賽。
-
英語素材:運動休閒英文詞彙200字
Football足球Basketball籃球Volleyball排球Baseball棒球Badminton羽毛球Tennis網球Tabletennis乒乓球Softball壘球Golf高爾夫球Billiards枱球Jogging慢跑Swim游泳Highjump跳高Mountainclimbing爬山Singing唱歌Dance跳舞Setting-upexercise健身操Yoga瑜伽Wushu...
-
Doubt is the key of knowledge250字作文
1、Wisdomismoretobeenviedthanriches.知識可羨,勝於財富。2、Wisdomisbetterthangoldorsilver.知識勝過金銀。3、Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.胸中有知識,勝於手中有錢。4、Wisdomisagoodpurchasethoughwepaydearforit.為了求知識,代價雖高也值得...
-
英語素材:和“天氣”相關的英語短語1200字
漢語中常有陰沉着臉、愁雲密佈等跟天氣相關的詞語,那麼英語中有沒有類似的表達呢?下面我們一起來看一下吧:1.What'supwithhimtoday?Hehasafacelikethunder!他今天怎麼了?他看着怒氣衝衝的。2.I'mabitdisappointedinJohnandDavid.Itturnedouttheywereonlyfa...
-
Experience is the best teacher250字作文
1、Itisgoodtolearnatanotherman’scost.前車可鑑。2、Wisdomistothemindwhathealthistothebody.知識之於精神,一如健康之於肉體。3、Experienceisthebestteacher.經驗是的教師。4、Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.經驗是知識之父,記憶是知識...