耕牛和牛虻作文
精選故事2.75W
正是夏季,
有一天,耕牛帶着犁杖回到家裏。
它累得不行,幾乎不能穩穩站立。
大羣牛虻嗡嗡地叫喚,
在它的身體上面飛舞不息......
誰都能理解,
可憐的耕牛是什麼心緒。
它吃力地挪動幾步,
揮着尾巴,轉着犄角,
還用蹄子去碰自己的肚皮。
一隻牛虻叮上了耕牛的背脊,
説話問候,多情多義:
“親愛的朋友,你好,
我多麼愛你!
你在我眼中永遠是可愛無比!
我向你發誓,
決不將你拋棄。
咱們到處形影相隨,
水裏火裏我也陪伴着你。
現在我要和你前往豐茂的草地,
親愛的,
你為什麼臉色這般陰鬱?”
“去你的吧,可惡的吸血鬼!
我知道你的性格何等卑鄙。
你在喝飽我的鮮血以前,
會賭咒發誓地説愛我愛得痴迷。
別糾纏我了,
我恨透了你!”
説完,耕牛用尾巴
抽一下自己的背脊。
這隻牛虻當場嗚呼哀哉嚥了氣。
(王志衝譯)
有一天,耕牛帶着犁杖回到家裏。
它累得不行,幾乎不能穩穩站立。
大羣牛虻嗡嗡地叫喚,
在它的身體上面飛舞不息......
誰都能理解,
可憐的耕牛是什麼心緒。
它吃力地挪動幾步,
揮着尾巴,轉着犄角,
還用蹄子去碰自己的肚皮。
一隻牛虻叮上了耕牛的背脊,
説話問候,多情多義:
“親愛的朋友,你好,
我多麼愛你!
你在我眼中永遠是可愛無比!
我向你發誓,
決不將你拋棄。
咱們到處形影相隨,
水裏火裏我也陪伴着你。
現在我要和你前往豐茂的草地,
親愛的,
你為什麼臉色這般陰鬱?”
“去你的吧,可惡的吸血鬼!
我知道你的性格何等卑鄙。
你在喝飽我的鮮血以前,
會賭咒發誓地説愛我愛得痴迷。
別糾纏我了,
我恨透了你!”
説完,耕牛用尾巴
抽一下自己的背脊。
這隻牛虻當場嗚呼哀哉嚥了氣。
(王志衝譯)
-
天鵝與廚師
有一個動物園裏訓養了許多的飛禽,天鵝和家鵝都在水中游弋。天鵝供人們觀賞,家鵝則飽主人口福。它們在園中水池裏比肩漫遊,一個説自己是花園中的常客,另一個則誇耀自己是主人家的貴賓。它們時兒隨波逐流,時兒扎猛子覓食,盡情享受着戲水的樂趣。這一天,廚師多喝了兩杯酒...
-
有知識的小豬
八歲的楊小梅要上國小了,她揹着新書包自豪的在院子裏走來走去,嘴裏大聲念着數字——1、2、3、4、5……一隻小豬懶洋洋地躺在豬圈裏呼呼睡覺,可它被小楊小梅的背誦聲吵醒,它瞄了瞄院子裏的楊小梅,哼唧了一聲,繼續去睡。剛閉上眼睛,那些數字就像...
-
熊爸爸打工
快點上菜,快點兒……笨熊。熊爸爸圍了一件藍白條紋的圍裙,手裏端着一盤烤玉米,心不甘情不願地走出廚房。熊爸爸怎麼變成服務員了?熊爸爸心裏也納悶(nàmèn)呢,松鼠明明説在彩雲的南邊是一片淨土,可等他們一家人逃到彩雲南面的時候,卻發現這...
-
老子降青牛
據説,這是李老君八、九歲時發生的事。那時,太清宮南面的一座大山上,突然出現一羣怪物。這怪物猛看象大象,沒有象鼻子長,啼子碗口大,兩角頭上長,兩眼似銅鈴,一叫驚虎狼。人們稱它為神牛,這神牛兇猛得很,見物咬物,見人吃人,連獅子老虎都沒地方藏。不長時間,山附近被它們得幾乎...