卷六·姓氏不可考作文
洪邁
【原文】
姓氏所出,後世茫不可考,不過證以史傳,然要為難曉,自姚、虞、唐、杜、姜、田、範、劉之外,餘蓋紛然雜出。且以《左傳》言之,申氏出於四嶽,周有申伯,然鄭又有申侯,楚有申舟,又有申公巫臣,魯有申繻、申棖,晉有申書,亦有申鮮虞。賈氏,姬姓之國,以國氏,然晉有賈華,又狐射姑亦曰賈季,齊有賈舉。黃氏,嬴姓之國,然金天氏之後,又有沈、姒、蓐、黃之黃、晉有黃淵。孔氏出於商,孔子其後也。然衞有孔達,宋有孔父,鄭有孔叔,陳有孔寧,齊有孔虺,而鄭子孔之孫又為孔張。高氏有出於齊,然子尾之後又為高強,鄭有高克,宋有高哀。國氏亦出於齊,然邢有國子,鄭子國之孫又為國參。晉有慶鄭,齊有慶克,陳有慶虎。衞有石碏,齊有石之紛如,鄭有石 ?,周有石尚,宋有石彄。晉有陽處父,楚有陽丐,魯有陽虎。孫氏出於衞,而楚有叔敖,齊有孫書,吳有孫武。郭氏出於虢,而晉有郭偃,齊有郭最,又有所謂郭公者。千載之下,遙遙世祚,將安所質究乎?
【譯文】
姓氏到底是怎麼來的?後世真是茫茫然不可考究,就是以史書傳記來加以考證,也難以搞得十分清楚,在眾多的姓氏中,除了姚、虞、唐、杜、姜、田、範、劉幾姓之外,其餘的根源出處,都很複雜混亂。就以《 左傳》 中的記載來説吧:申姓原出於四嶽,系黃帝后援的後代,以後周朝有申伯,可是鄭國又有申侯,楚國有申舟,有申公巫臣,魯國有申繻,申帳,晉國有申書,齊國有申鮮虞。姓賈的源出於姬姓國家、以國名為姓氏,可是晉國有賈華,一個叫狐射姑的人也叫賈季,齊國有賈舉。姓黃的屬於嬴姓國家的人,可是金天氏的後代中有沈、姒、蓐、黃四姓,裏面也有姓黃的,晉國又有黃淵。孔姓源出於商部落,孔子就是商的後代,可是衞國有孔達,宋國有孔父,鄭國有孔叔,陳國有孔寧,齊國有孔虺,而且鄭國子孔的孫子又叫孔張。姓高的源出於齊國,可是子尾的後代也叫高強,鄭國有高克,宋國有高哀。姓國的也是源出於齊國,可是邢國有國子,鄭國子國的孫子名叫國參。晉國有慶鄭,然而齊國有慶克、陳國有慶虎。衞國有石碏,可是齊國也有石之紛如,鄭國有石 ,周地有石尚,宋國有石彄。晉國有陽處父,然而楚國又有陽丐,粵國有陽虎.姓孫的源出於衞,於是楚國卻有孫叔敖,齊國有孫書,吳國有孫武。姓郭的源出虢,可是晉國則有郭偃,齊國有郭最,還有個叫郭公的人。幾千年來,各個姓氏世代相傳,源遠流長,又怎麼能搞得清楚呢?
【作者簡介】
洪邁(1123——1202),南宋饒州鄱陽(今江西省上饒市鄱陽縣)人,字景盧,號容齋,又號野處。洪皓第三子。官至翰林院學士、資政大夫、端明殿學士,副丞相、封魏郡開國公、光祿大夫。卒年八十,諡“文敏”。配張氏,兵部侍郎張淵道女、繼配陳氏,均封和國夫人。南宋著名文學家。
-
蔡京
蔡京(1047~1126),字元長,北宋興化仙遊(今屬福建仙遊縣)人。著名書法家蔡襄的堂弟。登神宗熙寧三年進士第。調錢塘尉、舒州推官。使遼還,拜中書舍人。元豐七年知開封府。哲宗元祜元年出知成德軍。歷知瀛州,揚州、鄆州、永興軍、成都府。紹聖初,入權户部尚書。弟卞拜右丞,以...
-
崔峒
崔峒(約公元七六六年前後在世)字不詳,博陵人,大曆十才子之一。生卒年均不詳,約唐代宗大曆元年前後在世。初闢潞府功曹,後歷左拾遺,終右補闕。工詩,詞彩炳然,意思方雅。時人稱其句為:“披沙揀金,往往見寶”。峒著有詩集一卷,《新唐書藝文志》傳於世。...
-
王慎中
王慎中(1509~1559)字道思,早年因讀書於清源山中峯遵巖,號遵巖居士,後號南江。因家庭排行第二,又稱王仲子。漢族,晉江(今屬福建)人。明代詩人、散文家,嘉靖八才子之首,為明朝反覆古風的代表人物之一。王慎中生平王慎中,字道思,晉江人。四歲能誦詩,十八舉嘉靖五年進士,授户部主...
-
陳嘉言
【作者小傳】:陳嘉言,武后時酷吏。詩三首。...