北人食菱作文
北人生而不識菱者,仕於南方。席上食菱,並殼入口。或曰:“食菱須去殼。”其人自護其短,曰:“我非不知,並殼者,欲以清熱也。”問者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山後山,何地不有!”
夫菱角生於水中而曰土產,此坐強不知以為知也。
註釋
1.並:連同。
2.去:去除,去掉。
3.欲:想要。
4.坐:因為,由於。
5.或:有的人。
6.而:錶轉折,此指卻
7.曰:説。
8.菱:俗稱菱角,形狀像牛頭,紫紅色,水生植物,果實可以吃。性喜温暖和充足陽光,盛產於我國中部和南部。果實有硬殼。
9.北人:北方人。
10.以:用來。
11.強(qiǎng):本文中指“勉強”。
12.仕:(仕途)在……做官。
13.啖:吃。
14.並殼:連同皮殼。
15.啖:食用,此可指吃。
16.何:哪裏。
17.識:知道。
18.答:回答。
19.護:掩飾。
20.短:缺點,短處。
21.席:酒席。
譯文
北方有個自從出生就不認識菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那個人)連角殼一起放進嘴裏吃。有的人説:“吃菱角必須去掉殼再吃。”那人為了掩飾自己的缺點,(護住自己的短處),説:“我並不是不知道,連殼一起吃進去的原因,而是想要清熱解毒。”問的人説:“北方也有這種東西嗎?”他回答説:“前面的山後面的山,哪塊地沒有呢?”菱角生長在水中,卻説是在土裏生長的,這是因為他勉強地把不知道的當作知道的。
北人食菱的道理
1.生長在水中卻説是在土裏生長的,這是因為他硬把不知道的説成知道的。比喻護其短處 ,強詞奪理。
2.人不可能什麼都懂,但不能不懂裝懂。如果不懂裝懂,就難免露餡出醜。知識是無窮盡的,不要不懂裝懂,否則會貽笑大方。
寓意
知之為知之,不知為不知,是知也。如果強不知以為知,就會鬧出笑話,被人恥笑。世上的知識是無窮無盡的,而個人的認識能力是有限的,只有虛心潛學,才能得到真知。
諷刺的生命在於真實。這則小故事不僅在情節構思上遵循了生活的真實,更在於北人強不知以為知的做法與表現在現實生活中極具普遍性與代表性。
-
縮寫《猴王出世》250字
花果山頂上有一塊石頭,因為吸收了天地精華,有了靈氣。一日迸裂產出一隻石猴,石猴生活的自由自在每日夜石崖之下。一天,眾猴到泉水裏嬉戲,並想知道泉水的源頭。他們順流而上源頭直接大海。又有人提出要是誰進出自如不傷身者我等拜他為王。石猴説:我進去,我進去石猴便直...
-
《拔苗助長》新編700字作文
自從拔苗助長卻使苗兒全部枯死的事件發生後,那老農便無心到田裏種地了,把地裏的活兒全都交給了家裏人,成天呆在家裏苦心鑽研如何才能將苗兒種得收成又快又好。後來,老農在QQ上結識了一個暱稱叫神農氏的水稻專家,那人稱自己就是袁隆平,培育出的雜交水稻養活了世界上至...
-
離別時刻350字作文
分別之日――《贈汪倫》擴寫我與汪倫交往多時。這幾日,我與他吟詩作對,開懷暢飲,好不快活。但今日,就要與他辭行,真有些捨不得吶!什麼都準備好了,船伕也已經就緒,我將要遠去。奇怪的是,昔日裏要好的朋友——汪倫,為什麼還沒有來呢?難道是忘記了嗎?正當我焦急等待...
-
愛我偵探團——古銅城堡的陰謀(上)450字
喂,就是這個房間了。你們三個在這好好的住着,半夜別跑出來瞎竄,要是看到了什麼不該看到的東西,別怪我們對你們不客氣。北川遠一露出了一副可怕臉。是是是,我們絕對不亂跑,但衞生間在哪呢?三人齊問。嗯?這個……這個,你們到時候自己出來找。撂下一句話,便慌慌...